ארקן – מקלדת עברית משופרת

אודות התקנה מדבקות שאלות נפוצות היסטוריה קישורים צור קשר English הצהרת נגישות

מאמץ של ארבע שנים הגיע לסיומו. תקן ישראלי 1452-2 למקלדת אלטרנטיבית יצא לאור. התקן החדש בא בנוסף לתקן הקיים ולא במקומו, והוא מבוסס על עקרונות שהצעתי לוועדת הטמעת עברית במערכות ממוחשבות של מכון התקנים הישראלי.

אז מה נשתנה?

סימני הפיסוק בעברית זהים כעת במיקומם לסימנים באנגלית. חסל סדר קפיצת פסיקים ונקודות ממקש למקש. לא יוקלד [ץ] במקום [.] או [ת] במקום [,]. הסימן [;] הוא סימן הפיסוק היחיד שנמצא על מקש שונה.
האותיות וי"ו ונו"ן סופית [ו],[ן] נפרדות זו מזו והן על מקשים מרוחקים. האות [ת] תופסת את מקומה של [ן]. האותיות הסופיות [ן],[ץ] עוברות לחלק השמאלי העליון של המקלדת.
נוספו סימנים שעד כה היו קשים להפקה: כל סימני הניקוד הנמצאים בשימוש שוטף, מקף, קו מפריד, מירכאות עבריות אמיתיות, גרשיים עבריים.
נוספו תווים שאינם נמצאים בשימוש רגיל בעברית, אך יתכן שהמשתמש יזדקק להם מדי פעם: כפל, חילוק, סימן רפה ושני טעמי מקרא לציון הדגשה: מתג (קו מאונך קטן מתחת לאות) ועולה (סימן זוויתי קטן מעל האות). כמו כן תווי בקרה לקביעת כיווניות מימין לשמאל או משמאל לימין (שימושי כאשר יש צורך שטקסט ייראה בצורה שונה מברירת המחדל).

פרישת המקלדת החדשה מועדת פחות לטעויות ויעילה בהרבה מהקודמת.

איך ניתן להשיג את המקלדת החדשה?
בעמוד ההתקנה יש הסבר מפורט כיצד להתקין במחשבך את המקלדת החדשה.